Hotel Aquarion Family & Friends położony jest w Zakopanem, zaledwie kilka kroków od Term Zakopiańskich. Oferuje on ekspresowe zameldowanie i wymeldowanie, pokoje dla alergików, restaurację, bezpłatne Wi-Fi oraz bar. Ten czterogwiazdkowy hotel zapewnia obsługę pokoju i klub dla dzieci. Do dyspozycji Gości jest łaźnia turecka, wieczorny program rozrywkowy i całodobowa recepcja. Wszystkie pokoje zostały wyposażone w szafę. Pokoje w hotelu obejmują łazienkę i wyposażone są w biurko oraz telewizor z płaskim ekranem. Rano serwowane jest śniadanie kontynentalne lub w formie bufetu. Ten czterogwiazdkowy hotel oferuje saunę i taras. Na miejscu można zagrać w tenisa stołowego. Okolica cieszy się popularnością wśród miłośników turystyki pieszej i narciarstwa. Wyciąg narciarski Pardałówka oddalony jest od hotelu o 1,7 km, a skocznia narciarska Wielka Krokiew – o 1,8 km. Odległość od najbliższego lotniska – Kraków-Balice – wynosi 113 km.

W momencie zameldowania wymagane jest okazanie ważnego dowodu tożsamości ze zdjęciem oraz karty kredytowej. Życzenia specjalne zostaną zrealizowane w zależności od dostępności, a ich realizacja może podlegać dodatkowej opłacie. W związku ze zmianą przepisów podatkowych NIP należy podać przed uiszczeniem opłaty. Po wydrukowaniu paragonu fiskalnego bez numeru identyfikacji podatkowej wystawienie faktury nie będzie możliwe. Osoby, które chciałyby otrzymać fakturę, proszone są o podanie informacji niezbędnych do jej wystawienia podczas dokonywania rezerwacji. Z parku wodnego można korzystać za dodatkową opłatą, chyba że pakiet wybrany podczas rezerwacji obejmuje opłatę za wstęp. W dniu 24 grudnia od godziny 11:00 restauracja będzie nieczynna. Termy Zakopiańskie będą niedostępne w dniu 1 listopada oraz od 13 do 30 listopada 2023 roku z powodu prac modernizacyjnych.

Wi-Fi jest dostępne w pokojach i jest bezpłatne.
Parking prywatny jest dostępny na miejscu (rezerwacja nie jest możliwa) w cenie 80 PLN za dzień.
Zwierzęta są akceptowane. Mogą obowiązywać dodatkowe opłaty.
Akceptowane są dzieci w każdym wieku. Dzieci do 3 lat płacą bezpłatnie, korzystając z dostępnego łóżeczka dziecięcego. Dzieci do 3 lat płacą bezpłatnie, korzystając z łóżka znajdującego się w pokoju. Dzieci od lat 4 do lat 12 płacą 250 zł za osobę za noc, korzystając z łóżka znajdującego się w pokoju. Dzieci do 3 lat płacą bezpłatnie, korzystając z dostępnego dodatkowego łóżka. Osoby 4 lub więcej lat płacą 200 zł za osobę za noc, korzystając z dostępnego dodatkowego łóżka. Jakiekolwiek dodatkowe łóżka oraz łóżeczka dla dzieci dostępne są jedynie na życzenie i muszą zostać potwierdzone przez obiekt. Dodatkowe opłaty nie zostaną automatycznie doliczone do całkowitego kosztu rezerwacji i muszą zostać uregulowane bezpośrednio w obiekcie.

parking, restauracja, zwierzęta domowe są akceptowane, obsługa pokoju, zaplecze bankietowe / konferencyjne, bar, całodobowa recepcja, sauna, centrum fitness, pokoje dla niepalących, transfer lotniskowy, centrum biznesowe, udogodnienia dla niepełnosprawnych, pokoje rodzinne, śniadanie w pokoju, dostęp do Internetu, winda, ekspresowe zameldowanie / wymeldowanie, sejf, plac zabaw dla dzieci, tenis stołowy, kręgielnia, łaźnia turecka / parowa, ogrzewanie, faks / ksero, przechowalnia bagażu, Wi-Fi, bezpłatne Wi-Fi, całkowity zakaz palenia, klimatyzacja, indywidualne zameldowanie / wymeldowanie, specjalne potrawy dietetyczne (na życzenie), transfer lotniskowy (dodatkowa opłata), klub dla dzieci, park wodny, parking na miejscu, prywatny parking, zjeżdżalnia wodna, gry planszowe / puzzle, sala zabaw, plac zabaw, posiłki dla dzieci, bufet z potrawami dla dzieci, parking w garażu, parking dla osób niepełnosprawnych, toaleta z uchwytami, wysoka toaleta, niska umywalka, linka alarmowa w łazience, wino / szampan, miski dla pupila, leżaki lub krzesełka plażowe, meble ogrodowe, łaźnia parowa, fitness, wydarzenia sportowe na żywo (relacja na żywo), całodobowa ochrona, dostęp za pomocą kluczy, dostęp za pomocą karty, system alarmowy, czujnik dymu, monitoring w pomieszczeniach ogólnodostępnych, monitoring wokół obiektu, gaśnice, Używane są chemiczne środki czystości, które skutecznie zapobiegają rozprzestrzenianiu się koronawirusa, Pościel, ręczniki itp. prane są zgodnie z wytycznymi władz lokalnych, Po zakończeniu sprzątania pokoje są zabezpieczane do czasu przybycia gości, W miejscach wspólnego spożywania posiłków stoliki ustawiono w odległości pozwalającej na zachowanie dystansu społecznego, Personel przestrzega środków bezpieczeństwa określonych przez władze lokalne, Przedmioty używane przez wiele osób, np. wydrukowane karty menu, czasopisma, długopisy czy gazety zostały usunięte, W miejscach zakwaterowania gości oraz ważnych częściach wspólnych znajdują się środki do dezynfekcji rąk, Apteczki pierwszej pomocy są dostępne, Płatności bezgotówkowe są możliwe, Zasady dystansu społecznego są przestrzegane, Możliwe wystawienie faktury, Usługa sprzątania obiektu wykonywana jest przez profesjonalną firmę sprzątającą, Wszystkie naczynia i sztućce są poddawane dezynfekcji, Goście mają możliwość rezygnacji z usługi sprzątania ich zakwaterowania podczas pobytu